Adatvédelmi Tájékoztató

Hatályos: 2026. február 27.

A Forni di Napoli mobilalkalmazás (a továbbiakban: „Alkalmazás") üzemeltetője elkötelezett a felhasználók személyes adatainak védelme iránt. Jelen tájékoztató az Európai Unió Általános Adatvédelmi Rendelete (GDPR, 2016/679/EU) és a magyar adatvédelmi jogszabályok (2011. évi CXII. törvény) alapján készült.

1. Adatkezelő

Forni di Napoli
Székhely: Budapest, Szent István krt. 7-9, 1055
E-mail: info@fornidinapoli.hu
Telefon: +36 30 901 4466

2. Gyűjtött adatok

Adat típusaCélJogalapMegőrzés
TelefonszámRegisztráció és bejelentkezés (OTP hitelesítés)Szerződés teljesítéseFiók törléséig
Név (opcionális)Személyre szabott felhasználói élményHozzájárulásFiók törléséig
Hűségprogram adatokPecsétek és jutalmak nyilvántartásaSzerződés teljesítéseFiók törléséig
Ajándékkártya adatokKártya aktiválás és beváltásSzerződés teljesítéseKártya lejáratáig
Push notification tokenÉrtesítések küldéseHozzájárulásKijelentkezésig vagy visszavonásig
Kamera hozzáférésQR-kód beolvasás (hűségprogram és ajándékkártya)HozzájárulásNem kerül tárolásra

2.1 Kamera használat

Az Alkalmazás a készülék kameráját kizárólag QR-kódok beolvasására használja a hűségprogram pecsétek jóváírásához és az ajándékkártyák beváltásához. A kamera által rögzített képek nem kerülnek mentésre, feltöltésre vagy továbbításra. A kamera hozzáférés csak a QR-kód beolvasás pillanatában aktív, és az eszköz operációs rendszerének engedélykérő rendszerén keresztül engedélyezhető vagy visszavonható.

3. Amit NEM gyűjtünk

4. Harmadik fél szolgáltatók

4.1 Telnyx (SMS szolgáltató)

Az OTP kódok kézbesítéséhez a Telnyx SMS szolgáltatást használjuk. A telefonszámot továbbítjuk a Telnyx részére kizárólag az SMS kézbesítés céljából. Telnyx Adatvédelmi Irányelvek

4.2 Firebase Cloud Messaging (Google)

Push értesítések küldéséhez a Google Firebase szolgáltatást használjuk. Az eszköz push tokenje továbbításra kerül a Firebase részére. Firebase Adatvédelem

4.3 Rendelési platformok

Az alkalmazás a Wolt és Foodora platformokra irányít rendeléshez. Ezek a szolgáltatások saját adatvédelmi szabályzattal rendelkeznek, amelyeket azok weboldalain tekinthet meg.

5. Adatbiztonság

6. Az Ön jogai (GDPR)

A GDPR alapján Önt az alábbi jogok illetik meg:

Jogai gyakorlásához kérjük, írjon az info@fornidinapoli.hu e-mail címre.

7. Adatok tárolása

Az adatok az Európai Unió területén található szervereken kerülnek tárolásra. A harmadik fél szolgáltatók (Telnyx, Firebase) saját adattárolási szabályzatuk szerint járnak el.

8. Gyermekek adatainak védelme

Az Alkalmazás nem szándékozik 16 év alatti személyektől adatot gyűjteni. Amennyiben tudomásunkra jut, hogy 16 év alatti személy adatait kezeljük, azokat haladéktalanul töröljük.

9. Helyi adattárolás

Az Alkalmazás az alábbi adatokat tárolja az Ön eszközén (localStorage):

Ezek az adatok kijelentkezéskor automatikusan törlődnek.

10. A tájékoztató módosítása

Fenntartjuk a jogot jelen tájékoztató módosítására. A változásokról az Alkalmazáson keresztül értesítjük felhasználóinkat.

11. Kapcsolat és panasztétel

Adatvédelmi kérdéseivel, kéréseivel forduljon hozzánk:

E-mail: info@fornidinapoli.hu
Telefon: +36 30 901 4466
Cím: Budapest, Szent István krt. 7-9, 1055

Panasz esetén a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) fordulhat:
www.naih.hu | Telefon: +36 1 391 1400


Privacy Policy (English)

Effective: February 27, 2026

The operator of the Forni di Napoli mobile application ("App") is committed to protecting users' personal data. This policy was prepared in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR, 2016/679/EU) and Hungarian data protection laws.

1. Data Controller

Forni di Napoli
Address: Budapest, Szent István krt. 7-9, 1055, Hungary
Email: info@fornidinapoli.hu
Phone: +36 30 901 4466

2. Data We Collect

Data TypePurposeLegal BasisRetention
Phone numberRegistration and login (OTP authentication)Contract performanceUntil account deletion
Name (optional)Personalized user experienceConsentUntil account deletion
Loyalty program dataStamp and reward trackingContract performanceUntil account deletion
Gift card dataCard activation and redemptionContract performanceUntil card expiration
Push notification tokenSending notificationsConsentUntil logout or withdrawal
Camera accessQR code scanning (loyalty program and gift cards)ConsentNot stored

2.1 Camera Usage

The App uses your device's camera solely for scanning QR codes to collect loyalty stamps and redeem gift cards. Images captured by the camera are not saved, uploaded, or transmitted. Camera access is only active during the QR code scanning process and can be granted or revoked through your device's operating system permission settings.

3. Data We Do NOT Collect

4. Third-Party Services

4.1 Telnyx (SMS Provider)

We use Telnyx to deliver OTP codes via SMS. Your phone number is shared with Telnyx solely for SMS delivery purposes. Telnyx Privacy Policy

4.2 Firebase Cloud Messaging (Google)

We use Google Firebase for push notifications. Your device push token is shared with Firebase. Firebase Privacy

4.3 Ordering Platforms

The app redirects to Wolt and Foodora for ordering. These services have their own privacy policies available on their respective websites.

5. Data Security

6. Your Rights (GDPR)

Under the GDPR, you have the following rights:

To exercise your rights, please contact us at info@fornidinapoli.hu.

7. Data Storage

Data is stored on servers located within the European Union. Third-party services (Telnyx, Firebase) follow their own data storage policies.

8. Children's Privacy

The App does not intentionally collect data from persons under 16 years of age. If we become aware that we have collected data from a person under 16, we will delete it immediately.

9. Local Storage

The App stores the following data on your device (localStorage):

This data is automatically cleared upon logout.

10. Changes to This Policy

We reserve the right to modify this policy. Users will be notified of changes through the App.

11. Contact & Complaints

For privacy-related questions or requests, contact us at:

Email: info@fornidinapoli.hu
Phone: +36 30 901 4466
Address: Budapest, Szent István krt. 7-9, 1055, Hungary

For complaints, you may contact the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH):
www.naih.hu | Phone: +36 1 391 1400